Huake Hotel, отель расположен в Хуайжоу гусей в долине ночей, здесь очень знаменитый туристический курорт Хуайжоу, горы циншуй, свежий воздух, вдали от городского шума, как будто можно интегрироваться с природой.высокая скорость в пекине также значительно сократила путь пекина в Цзинсянь, около 4 - 50 минут можно добраться.'},{'src':'酒店院内有宽敞的停车场，院内环境清幽，湖面、凉亭、小桥、绿竹仿若置身江南景色，绿化面积达90％以上。现已接待宾客的房间类型有三种：普通标准间、豪华标准间、豪华套房。普通标准间内配有床头柜、壁柜、行李架、桌、椅、纯平彩电、空调、电热水壶等，独立卫生间内配有齐全的浴巾、面巾及洗浴用品，并可24小时享用热水。住宿在豪华标准间内更可在室内的阳台上手捧香茗坐观山景或月下静思，难免会有一种人在画中的迷惑。','dst':'на территории гостиницы есть просторная стоянка, во дворе спокойная окружающая среда, озеро, беседка, мостик, имитация зеленого бамбука, если расположен пейзаж провинции цзяньнань, площадь озеленения составляет более 90%.В настоящее время принимаются три вида комнат: обычные стандартные комнаты, люкс - люкс и люкс - люкс.обычный стандартный номер с тумбочками, настенными шкафами, багажными полками, столами, стульями, чистым цветным телевизором, кондиционером, электрическим чайником ит.д. в автономном номере есть полный набор банных полотенец, полотенец и душевых принадлежностей, и можно пользоваться горячей водой в течение 24 часов.в номере люкс люкс люкс люкс удобнее на балконе интерьера, с чайником, сидя в горах или задумываясь под луной, неизбежно будет какое - то заблуждение на картине.'},{'src':'豪华套房房间宽敞明亮，采光效果极佳，并有独立会客厅，配有沙发、茶几、高档茶具等，且洗浴间宽大、舒适，双向阳台可以让宾客欣赏到远山近水迥然相异的风光。','dst':'номер люкс просторный и светлый, имеет отличный световой эффект, и есть отдельный гостиный, с диваном, чайными столиками, высококачественными чайными принадлежностями и так далее, и ванная комната просторная и удобная, двусторонний балкон может позволить гостям насладиться пейзажем недалеко от гор.'},{'src':'除上述住宿设施，华客山庄还设有独立餐厅，不仅可提供山野乡村的农家饭菜，而且还可提供其他度假村不具备的高档菜肴和纯粹的北京果木烤鸭，这得益于华客山庄在京城内的几家连锁餐厅。','dst':'В дополнение к вышеперечисленным помещениям, в китайской гостинице есть отдельный ресторан, который не только предоставляет сельскохозяйственную пищу в сельской местности, но и предоставляет другие курортные деревни, не имеющие высокой квалификации, и чисто пекинскую утку из фруктового дерева, которая пользуется рядом сетевых ресторанов в китайской столице.'},{'src':'度假村内设置有中、小规模的会议室，可接待公司会议和商务洽谈；另建有羽毛球馆、小型娱乐场、卡拉OK厅、棋牌室等休闲场所，让进入华客山庄度假村的宾朋足不出户尽享吃喝玩乐。','dst':'в курортной деревне есть небольшой и малый конференц - зал, где можно принимать встречи и деловые переговоры, а также построены пернатые игровые залы, небольшие развлекательные площадки, караоке зал, шахматная комната и другие места отдыха, чтобы позволить гостям и друзьям, приехавшим в курортную деревню Хуашань, наслаждаться жизнью и веселиться.
