Noble Garden Hotel, гостиница шанъюань расположена в районе Сюйчжоу, шанхай, Южный сосед, гостиница делового класса, построенная по стандарту звездочного отеля, находится под флагом Дунху – шанхайская компания по управлению имуществом на восточном озере.расположение отеля хорошее, удобное сообщение, 15 минут езды от международного аэропорта Хунцяо в шанхае.'},{'src':'酒店拥有66间豪华舒适的客房及套房，时尚的设计，典雅而舒适；中西餐厅为您提供中式美味佳肴及西式经典大餐；15间大小不同风格迥异的多功能宴会厅、会议厅、培训室，配备了先进的会议视频、音响及灯光系统；娱乐、健身等配套设施一应俱全。','dst':'есть 66 роскошных и удобных номеров и номеров, модный дизайн, элегантный и удобный, европейский ресторан предоставляет вам китайские блюда и классические блюда западного стиля, 15 больших и малых многофункциональных банкетных залов, конференц - залов, учебных комнат, оснащенных современной системой конференц - видео, аудио и света, все необходимое для отдыха и физической подготовки.'},{'src':'酒店不仅拥有时尚的氛围及细腻的中华礼仪，更拥有专业的管理团队、一站式的全新服务理念、完善的硬件设施、现代感十足的装饰、真诚的微笑，我们期待您的光临。','dst':'в отеле есть не только модная атмосфера и тонкая китайская церемония, но и профессиональная команда менеджеров, совершенно новая концепция обслуживания, совершенная аппаратная установка, современное чувство декоративности, искренней улыбки, мы надеемся, что вы приедете.
