下榻开业于2016-05-01的衡阳天溪别苑(Tianxi Bieyuan Hotel Hengyang)，感受衡阳的独特魅力。最近的火车站是衡阳火车站，从酒店出发大约61km远。酒店周边的麻姑仙境是您入住期间休闲玩赏的好去处。
酒店对客房的装饰十分考究，每间设施齐全的客房都配备有空调、液晶电视机和房间内高速上网。服务人员会提前为您准备好电热水壶和咖啡壶/茶壶，以满足您的饮水需求。浴室配有拖鞋、24小时热水和吹风机。旅客可以在酒店的中餐厅中挑选自己喜爱的风味美食。
旅客可以在闲暇时间去酒店的休闲区，提升健康幸福感。酒店设有会议厅，为旅客提供高品质的商务服务。工作人员可根据旅客需要安排接机服务。酒店会为自驾的客人提供免费停车场。