重庆观音桥亚朵酒店(Atour Hotel (Chongqing Guanyinqiao))地处重庆市渝北区黄泥磅紫康路2号，停车位约50个（免费停车），步行可达重庆人气“观音桥商圈”、“不夜九街”；距地铁6号线黄泥磅站3B出口约500米（步行约5分钟），红旗河沟汽车站步行约15分钟，距重庆人气街拍地“北城天街”约1.2公里（步行约25分钟），公交2个站；周边公园林立（龙头寺公园，龙湖动步公园，大龙山公园）；永辉超市、沃尔玛超市、渝宗火锅总店、星光68、二甲医院江北区中医院等都近在咫尺。
酒店拥有180余间客房，房内棉织品采用高织裸棉、全套高端阿芙洗浴用品、200M光纤，并设有开阔的用餐环境（相招）、健身房（汗出）及80㎡左右的会议室容纳约70人（共语），遍布酒店内的千册书籍（竹居）和照片给您提供一个自在、放松的居停空间，使能您在这得到休憩、充电获得心灵上放松及人生感悟的共鸣 。