Atour Hotel (Chongqing Guanyinqiao), 重慶市渝北区の黄泥ポンド紫康路2号に位置しています。駐車スペースは約50台（無料駐車）で、歩いて重慶の人気の「観音橋商圏」、「夜な夜な9街」に達することができます。地下鉄6番線黄泥ポンド駅から3 B出口は約500メートルです。紅旗河溝自動車駅から歩いて15分ぐらいで、重慶の人気街の「北城天街」から約1.2キロです。バスは2つの駅があります。周辺公園は林立しています。（龍湖動歩公園、大竜山公園）、永輝スーパー、ウォルマートスーパー、渝宗鍋本店、星の光68、二甲病院江北区中医院などは全部目の前にあります。