怡萊酒店(長興古城街店)(Elan Hotel Changxing South Jinling Road)位于湖州長興縣主干道金陵南路上，距離長興火車站出租車約10分鐘，距離長興客運中心車程約15分鐘，酒店位于長興縣繁華的商業中心交通、購物、娛樂十分便利。優質的服務、舒適的環境是繁忙的商務客人及休閑旅游客人的理想選擇。酒店擁有布置溫馨的商務大床房、大床房、標準雙人間等，提供早餐用餐場所，提供24小時熱水淋浴、空調、數字電視、電話和寬帶上網，有標準的席夢思床具及配套家具。
怡萊酒店(長興古城街店)(Elan Hotel Changxing South Jinling Road)是一座以住宿、休閑、旅游、度假為一體的休閑度假酒店 客運中心乘3路到金陵大酒店站即到； 行政中心乘8路金陵大酒店站即到 ；汽車總站乘11路金陵大酒店站即到；高鐵站乘11路金陵大酒店站即到，火車南站出口沿金陵南路向北300米即到。