Shanghai Olympic Hotel, 호텔 은 서가 회 상업 중심 에 위치 하고 남 은 신 장, 민 항 과 송 강 공업 단지 에 위치 하 며 조하 개발 구, 광 대회 전 센터, 운동장, 체육관 과 관광 집산 중심 에 인접 하고 있 으 며 전 시 상업, 체육, 문화, 경제 교류 센터 의 중요 한 구성 부분 입 니 다.호텔 은 지하철 역 에서 5 분 거리 에 있 고 형 산 로 레저 구 에서 차 로 15 분 거리 에 있 으 며 홍교 공항 에서 도 20 분 거리 에 있 고 지리 적 위치 가 좋 으 며 교통 이 편리 하 다.'},{'src':'
酒店客房舒适高雅,设备齐全;配有全新家具、保险箱、彩电、冰箱、音响系统、中央空调、自动报警灭火设备;电视系统除常规节目外、还可收看有线台及国内外卫星节目(HBO/CNN/KBS等)。','dst':'
호텔 객실 은 편안 하고 고 급 스 러 우 며 설비 가 완비 되 고 새로운 가구, 금고, 컬러 텔레비전, 냉장고, 음향 시스템, 중앙 에어컨, 자동 경고 소화 장 치 를 배치 합 니 다. 텔레비전 시스템 은 일반적인 프로그램 을 제외 하고 유선 방송국 과 국내외 위성 프로그램 (HBO / CNN / KBS 등) 도 시청 할 수 있 습 니 다.'},{'src':'
酒店餐饮、商务、娱乐设施齐全,设有大小宴会厅、中餐厅、日式餐厅等16个,可供670人同时用餐;商务中心、多功能会议室能容纳20至200人进行会议;还拥有室外阳光泳池、健身房、沙壶球、壁球室、斯诺克等娱乐健身设施。','dst':'
호텔 식당, 비 즈 니스, 엔 터 테 인 먼 트 시설 이 완비 되 고 크 고 작은 연회 실, 중식 당, 일식 식당 등 16 개 를 설치 하여 670 명 이 동시에 식 사 를 할 수 있 습 니 다. 비 즈 니스 센터, 다목 적 회의실 은 20 ~ 200 명 을 수용 하여 회 의 를 진행 할 수 있 고 실외 햇빛 수영장, 헬 스 클럽, 스쿼시, 스쿼시 실, 스 녹 등 오락 헬 스 시설 도 갖 출 수 있 습 니 다.'},{'src':'
','dst':'