MuHaiDuJia, 双月湾は2輪の新月のような形をしているので、双月湾と呼ばれています。恵州市恵東県港の濱海観光リゾート管理委員会（元港鎮）にあります。'},{'src':'双月湾共分两湾，由大亚湾和红海湾相邻的两个半月形雅苑海湾组成，左湾水平如镜，右湾波涛汹涌。两条沙垅直奔大星山，如蛟龙出海，似双龙戏珠，有静有动，十分壮丽。大亚湾畔的半月湾，微风细浪，阿娜多姿。红海湾畔的半月湾，波涛汹涌，气势磅薄。这里三面环海，风景如画。沙滩连绵57公里，雄奇壮观，几乎见不到人为开发的痕迹。沙滩宽约200米。海水清澈见底，海底平坦舒缓，离岸200米，人们还可在海中站立，堪称一绝。洁白的弧形沙滩，沙质幼细，晶莹洁净。摩托车、小汽车在沙滩上行驶尤如海上行车，乐趣无穷。在沙滩上可以捡到许多漂亮的贝壳，宽阔的沙滩不亚于海南的风光，是个露营休闲的好场所。洁白的沙滩，黛绿的林带，碧蓝的大海，多姿的礁石，迷人的小岛，穿梭的渔舟，构成了动静交融的南海渔港风光。站在大星山远眺：清晨，东方红日喷薄而出，双月湾上波光粼粼，渔家儿女忙着赶海；黄昏，落日余辉为双月湾洒下满海金黄，渔家儿女满载而归，留下串串笑声；晚上，双月湾上渔火点点，波涛声声伴随着渔家晚唱，小时光好一派诗情画意。','dst':'双月湾は2つの湾に分けられています。大亜湾と紅湾に隣接する2つの半月形雅苑湾から構成されています。左湾は水面が鏡のように平らで、右湾は波が逆巻いています。二つの砂がまっすぐに大星山に向かっています。陸に上がった龍のように海に出ます。双龍の戯珠のようです。静かに動きがあります。とても壮麗です。大亜湾の畔の半月湾、そよ風の細い波、阿娜の多い姿。紅海湾岸の半月湾は、波が激しく、勢いが薄い。ここは三面が海に囲まれていて、風景は絵のようです。砂浜は57キロ続いていて、雄大で、人為的な開発の跡はほとんど見られません。砂浜の幅は約200メートルです。海は澄みきっていて底が見えます。海底は平坦で、岸から200メートル離れています。人々は海の中で立っていることができます。白い弧形の砂浜は、砂の質が小さく、透き通ってきれいです。オートバイや乗用車が砂浜を走るのは特に海のようで、楽しみが尽きません。砂浜で綺麗な貝殻をたくさん拾います。広い砂浜は海南の風景に劣らず、キャンプやレジャーにもいい場所です。真っ白な砂浜、黛緑の林帯、青い海、多姿の暗礁、魅力的な小島、往来する漁舟、動静のとけ合う南海の漁港の風景を構成しました。大星山に立って眺めています。朝、東方の赤い日が吹き荒れて出てきます。双月湾には波がきらきらと輝いています。漁家の子供たちは海を急いでいます。夕暮れ、落日の余光は双月湾に黄金色をまいて、漁家の子供たちは満載して帰ってきます。笑い声を残しています。
