City Comfort Inn (Guilin Yushan Bridge), Das Hotel befindet sich an der Bank of Lijiang River, Yushan Brückenkopf, Qixing District, neben dem Lijiang River, Qixing Park, Xiangbi Mountain Park, Mulong Lake malerischen Bereich, in der Nähe Guilin Medical College, Guangxi Normal University und anderen Institutionen des höheren Lernens, nur 1000 Meter vom zentralen Platz von Guilin entfernt, mit überlegener geografischen Lage und bequemen Transport.'},{'src':'酒店拥有多种风格各异、装饰精美的房型供您选择，可满足顾客的不同入住需求，素净整洁、温馨雅致。客房内24小时热水、普通分体空调、国内长途电话等配套设施一应俱全，便捷舒适。酒店独创的3B3S模式服务带给您人性的关怀与体贴，让您在闹中取静的城市中心找到回归自然的恬静与安逸。','dst':'Das Hotel verfügt über eine Vielzahl von Zimmern mit verschiedenen Stilen und exquisite Dekoration für Sie zu wählen, die die verschiedenen Bedürfnisse der Kunden erfüllen können, sauber, warm und elegant.Im Gästezimmer, 24-Stunden-Warmwasser, einfache Split-Klimaanlage, Fernsprechtelefon und andere unterstützende Einrichtungen sind alle verfügbar, bequem und komfortabel.Der original 3b3s Modus Service des Hotels bringt Ihnen die Pflege und Berücksichtigung der menschlichen Natur, und ermöglicht es Ihnen, die Ruhe und Komfort zurück zur Natur in der ruhigen Innenstadt zu finden.'},{'src':'酒店坐拥桂林市环城水系，打开窗户，您看到的即是依山带水的美景。酒店全体员工热诚欢迎您的下榻光临。','dst':'Das Hotel befindet sich im Wassersystem rund um die Stadt Guilin. Öffnen Sie das Fenster, können Sie die schöne Landschaft von Bergen und Wasser sehen.Alle Mitarbeiter des Hotels heißen Sie herzlich willkommen, um zu bleiben.
