惠州海公园翔海度假酒店(Xianghai Holiday Hotel Huidong)位于享有“马尔代夫”美誉的巽寮湾国际旅游度假区中区-深蓝小镇，由金融街控股股份有限公司金融街耗巨资，按标准精心打造的海边度假公寓型酒店。酒店除拥有中西餐厅、多功能宴会/会议厅、康体娱乐中心配套设施，还配有海趣馆、水上乐园及婚礼教堂等独有设施，为您提供度假悠闲、商务会议专业优质个性化服务。
酒店从经济实惠的高级园林客房，到浪漫温馨的豪华海景套房，甚至专为合家出游准备的全海景家庭套房等应有尽有。除配备卫星电视，光钎上网，独立空调等应有设施外，还拥有独立观景大阳台，光洁的落地玻璃将自然元素引入室内，让您随时可饱览山峦叠翠，眺望无际海景，让您置身其中忘却喧嚣和繁琐，让心灵得到更好的舒展，交通指南高铁 ：惠东站至巽寮湾车程30分钟。广州：广惠高速-巽寮湾出口-海公园。东莞：潮莞高速-广惠高速-巽寮湾出口-海公园。深圳：1、机荷高速-深汕高速-广惠延长线巽寮湾出口-海公园，2、沿海高速-广惠延长线-巽寮湾出口-海公园。