怡莱酒店（菏泽汽车站店）(Elan hotel heze bus stop shop)地处牡丹南路、香格里拉广场对面，北邻建设银行，南邻秦海街，紧靠汽车站交通、人流繁华地带；周边有定陶仿山（乘坐106公交直达）、牡丹园（8路车直达）。
酒店门口多路公交车可达，距离菏泽长途汽车站500米，乘坐101路公交车直达西客站；乘坐2路公交车直达火车站，中途路过银座购物中心、茂业购物中心、新苏天美购物中心。
马海文化街、东方红大街、花都小吃城、中原商城、康庄市场均在附近，周边有德克士、三信超市、海之星豆捞、步步高大酒店；向南200米有中石化加油站。
酒店主楼高5层，拥有舒适整洁的客房，设施一应俱全。酒店配备会议室，全楼无线覆盖，提供0秒退房，并设有停车场。