在西門外虞山鵓鴿峰麓，臨環山公路。為省級文物保護單位。翁同龢逝世后，按其生前遺囑，安葬在虞山鵓鴿峰麓祖墓西側。

墓地有穴三家，正中主穴為祖母張太夫人，昭（左）穴為體仁大學士父母翁心存夫婦墓，穆（右）穴為長兄陜西巡撫翁同書夫婦，東側一穴為次兄湖北巡撫翁同爵之妻楊太夫人墓（翁同爵本人之墓在虞山北麓破龍澗邊），西側一穴即為翁同龢之墓，與妻湯氏、陸氏合葬。

墓冢封土高1.2米。直徑約3米。與其父墓相同，也設羅城、墓門、平臺等。冢后豎民國間其曾孫翁之廉、之循等所立的石碑一通。翁墓后屢修，加設地下混凝土保護措施。今合一墓道，長約65米，道口在環山公路北側，有1984年重建沖天式花崗石墓坊一座，額鐫“翁氏新阡”（阡：墓道）。墓地四周松柏挺立，氣勢雄偉。