漢庭酒店（江陰澄江中路店）(Hanting Express Jiangyin Middle Chengjiang Road Branch)位于錫澄高速公路江陰北出口東側，距離高速出口僅800米，在房間內就能遙望江陰大橋。酒店東鄰經濟開發區及國家軟件園，南靠長江路澄江路商務辦公區及政府辦公區，酒店200米內涵蓋了新一城商業中心、沃爾瑪超市、江陰嘉年華1912街區、玫瑰酒吧街，魔方商業中心、曼度廣場等商業娛樂區域，匯集眾多知名連鎖餐飲企業。
漢庭酒店（江陰澄江中路店）(Hanting Express Jiangyin Middle Chengjiang Road Branch)周圍一公里范圍內包含了江陰80%的商務辦公樓及政府市級辦公機關、江陰市體育場、體育館、水魔方游泳館以及黃山湖公園和龍濤高爾夫球場。酒店房間寬大，地下大型停車場，寬大液晶電視機，房間雙網口供兩人同時上網，電視頻道多達60個。酒店距離澄江中路約100米，鬧中取靜、舒適宜人，讓您充分感受到人在旅途，家在漢庭之感。