西安添禧度假酒店公寓(Tianxi Hotel (South Gate of Xi'an))位于西安市中心鐘樓商業圈永寧門·城墻·碑林歷史文化景區(5A)，坐落于南門外城墻根高檔小區宏信國際花園。出門即是高端大型城市綜合體西安SKP、王府井百貨等匯集各種奢侈品專柜、各式主題餐廳、大型體驗店、書店、國際影院、超市等。酒店門前既是地鐵2號線永寧門站；公交南門站，周邊50余條公交線路縱橫交叉。
酒店緊鄰永寧門、古城墻，距鐘樓、鼓樓、回民街、碑林博物館，德福巷酒吧街、書院門仿古街，華潤萬家超市、永輝超市等僅幾步之遙；去往大雁塔、大唐芙蓉園、陜西歷史博物館、西安博物院、小雁塔，機場、火車站、高鐵站(北客站)均有直達車，交通便利。
酒店內配備投影、電視、空調、冰箱、百兆WiFi，獨立衛生間(24小時熱水)，安全安靜安心的入住體驗為您度假休閑提供星級享受。