HUANA BOUTIQUE HOTEL, ホテルは210国道と鎮静北街から南に150メートルのところにあります。華納KTV、金陽光商業広場に隣接し、天下第一獅子、及び天下第一牌楼。ホテルは駅から車で15分、バスターミナルから車で5分しかかかりません。市内のあらゆる商業、ショッピングセンターと観光スポットを往復しやすいです。ホテルは星の基準を参考にして配置を装飾して、ビジネス旅行で、各種の会議と合コン活動の理想的な旅行ビジネスホテルです。'},{'src':'酒店设有普通标间、普通大床房、豪华标间、高级大床房、高雅的复式、家庭、豪华套房。酒店环境清新、提供停车场、满足宾客需要。酒店提供商务网络、数字互动电视、可控空调及舒适的床上用品、24小时热水供应、足够解除您一天的旅途疲劳。酒店设有专用的会议设施，先进的多媒体及声像设备一应俱全、能配合不同的会议规模提供相应的大小会议室及贵宾休息室。','dst':'ホテルには普通のスタンダードルーム、普通のベッドルーム、豪華スタンダードルーム、高級ベッドルーム、高尚な複式、家庭、豪華スイートルームがあります。ホテルの環境は清新で、駐車場を提供し、お客様のニーズを満たす。ホテルはビジネスネットワーク、デジタルインタラクティブテレビ、エアコンと快適な寝具、24時間のお湯の供給を提供しています。ホテルには専用の会議施設があります。先進的なマルチメディアと音響設備がそろっています。会議の規模に合わせて大小の会議室とVIPラウンジを提供します。'},{'src':'酒店设计优雅唯美、闹中取静、为旅游、商务人士提供了很好的居住环境。酒店“以人为本，宾客至上”的经营理念、提供舒适、温馨、便捷的服务。','dst':'ホテルのデザインは優雅で美しいです。ホテルは「人を基本にして、お客様を至上に」という経営理念で、快適で、暖かく、便利なサービスを提供しています。
