Xiangshan Tidal smoke in the home stay, あの人は湿った煙の中に住んでいます。万丈の波の音が枕元に来ます。
石浦の竹の枝の語
陳秉元を点検する
蜃気雨が生臭い風が荒れる前に
高さが曲がりくねっている。
あの人は湿った煙の中に住んでいます。
万丈の波の音が枕元に届く
それは“世外の桃源に位置して、海山の秘境”の石浦の砂塘湾の漁村、青い山に背を向けて、海に面して、潮起の汐は下ろして、波の音は夢に入ります；清代の詩人、陳秉元が「石浦竹枝の語」で描いた「人家は湿った煙の中に住んでいて、万丈の波の音が枕元に届く」と似ている。