Xi'an Qinyin Hotel, ホテルは中国人民銀行の西安支店の党学校の訓練基地で、1985年に建てられました。国の重点風景名勝区華清池の東側に位置しています。秦陵と兵馬俑の世界文化遺産観光スポットに東に臨み、交通が便利で、建築面積は8339平方メートルで、商住、会議、飲食、娯楽、旅行休暇を一体化しています。'},{'src':'酒店拥有有高中档客房，大中小型会议室8个。餐厅分为中餐厅、宴会厅、风味小吃厅等，各具特色，高雅整洁，建有备用水库和发电机组24小时水电供应。基地内环境别具一格，有鸟语林和各类稀有树种，中心喷泉、文化长廊、仿古亭阁组成的园林氛围，极具欣赏价值的龙柱象征此地的平安、吉祥、安康、和谐，浓厚的历史文化氛围是您旅游下榻的首选之处。宾馆为您提供60余车位、wifi网络接入 ，优质服务，用心缔造，欢迎您的光临！','dst':'ホテルは中ぐらいの客室を持っています。中小型会議室は8つあります。レストランは中華レストラン、宴会場、風味のスナックホールなどに分けられています。それぞれの特色があり、上品で綺麗で、予備のダムと発電機の24時間の水道と電気の供給があります。基地内の環境は独特で、鳥語の林と各類の珍しい樹種があって、中心の噴水、文化の長い廊下、古代のあずまやの閣の構成する庭園の雰囲気をまねて、高く鑑賞する価値の竜の柱はここの平安、吉祥、安康、調和を象徴して、濃厚な歴史の文化の雰囲気は旅行の宿泊先の第一選択の場所です。ホテルはあなたのために60余りの駐車スペース、Wi-Fiネットワーク接続、優良品質のサービスを提供します。
