Hanting Hotel (Shanghai Railway Station Zhongshan North Road), ホテルは交通が便利な上海の幹線道路の中山北路(上海太路に近い)に位置しています。西に100メートルぐらいで上海上海上海上海太路店の長距離バス停に着きます。南に1キロほどで上海駅に着きます。周辺の交通は便利で、地下鉄1号線の中山北路駅は歩いて8分しかかかりません。複数のバス路線が都市の四方八方に案内します。'},{'src':'
15分钟的车程,您可以到达人民广场、南京路步行街、闸北公园、大宁国际购物中心、虹口足球场等城市的标志性地方。酒店内房间宽敞明亮,是您出差、游玩上海的理想选择。汉庭中山北路店热切的期待您的光临。乘坐地铁1号线至人民广场换乘地铁2号线,地铁2号线乘坐至川沙下车,出地铁换乘公交川奉专线至黄楼站即可到达迪士尼乐园。','dst':'
15分の車で、人民広場、南京路歩行街、閘北公園、大寧国際ショッピングセンター、虹口足球場などの都市のシンボル的なところに行けます。ホテルの部屋は広くて明るいです。出張や上海遊びの理想的な選択です。漢庭中山北路店はご来店を心よりお待ちしております。地下鉄1番線で人民広場に地下鉄2番線を乗り換え、地下鉄2番線で川沙に降りて、地下鉄からバス川に乗り換えて専用線で黄楼駅に行けばディズニーランドに着きます。