Home Inn (Nanjing Xinjiekou Center), 例えば、快速ホテル（南京新街口中心店）は全国で有名な新市街口の商業圏にあります。中山陵、夫子廟など有名な景勝地に隣接しています。中山南路と石鼓路の両主要幹線道路の境にあり、交通は非常に便利です。'},{'src':'
酒店周边拥有沃尔玛、苏宁电器、国美电器、肯德基等大型超市和购物休闲中心，生活设施完善。','dst':'
ホテルの周辺にはウォルマート、蘇寧電器、国美電器、ケンタッキーなどの大型スーパーとショッピングレジャーセンターがあり、生活施設が完備されています。'},{'src':'
如家快捷酒店（南京新街口中心店）秉承如家快捷的三大“统一”性，即统一建筑设施、统一服务、统一硬件设施。酒店内外由名家设计，客房风格简约、别致，设施齐全，为宾客展现的是一个干净、温馨的住宿环境。','dst':'
ファーストホテル（南京新街口センター店）のように、家が速い三つの「統一」性を持っています。つまり、建物の統一、統一サービス、統一ハードウェア施設です。ホテルの内外は名家の設計によって、客室の風格は簡単で、独特で、施設はそろっていて、お客様のために展示するのは清潔で、暖かい宿泊環境です。'},{'src':'
','dst':'