YI HE FU NIU SHAN JU, 高級、逸品、レジャーリゾートホテルです。伏牛山世界地質公園溿川園区の中心区域に位置し、311国道に位置し、欒川県廟子鎮カード房の区域を通ります。ホテルの敷地面積は660ムー余りで、颐和？ホテル、颐和？温泉、颐和？水鎮、颐和？別苑が含まれています。食べる、住む、行く、観光、買い物、娯楽、風呂などの多機能を一体に集めます。同時に500名以上のお客様を受け入れることができます。店は山水の間を隠して、森林の中で、四季の佳景は絵のようです。大気は繊細さを失わず、美しく壮観である。温泉の薬湯は経営項目が独特です。執事サービスは同業者が何人もいません。山紫水緑、自然景観が際立っています。林深谷幽、道教文化が別にあります。その中に身を置いて、春の香花の芳草を見て、夏の渓流は池満を膨張して、秋の層林は染め尽くして、冬の漫山はすべて白いです。色艶やか！紫燕語堂の下で、ウグイスの歌と柳の木陰を聞きます。蝉が鳴き、池の蛙が清渓を鳴きます。その山渓の囁きも絶えず、長い笛の音はとても長いです。その声をかいて笑いさざめきます！空の谷から水が出るのを見て、深い林から風が来て、山の頂は青々としていて、池は秋月が白いです。その境地に臨んで幽也！手すりにもたれて魚の芝居を見たり、窓を開けて鳥の鳴き声を聞いたり、磯の釣り竿に寝転んだり、湖に舟を浮かべたりします。その情ができて暇です！普段はお茶を飲むと陸羽、お酒を劉玲に誘い、王維画を鑑賞し、李白詩を口ずさんで、琴思伯牙を撫でる。格の高さを追え！この詩は絵のように静かで静かな人間の仙境であり、仮眠すれば煩悩を離れ、心身をリラックスさせることができます。紅塵を遠ざけて長居したいならば、人を超越して俗離れさせ、自然に回帰させ、「無為自得道、ブータンも仙女になる」という美しい宿願を実現します。このように心を楽しませて、みんなは期待して、すべてあこがれます！
