Lijiang Gucheng Lishuiyuan Inn, 麗水縁の由来、伝説の身の上、天は宿屋を賜ります。
昔、麗江の玉龍雪山には勤勉で善良な夫婦が住んでいました。夫は木車麗子、妻は和巴水金と言いました。彼ら2人はあずまやの独特な古風で風変わりな宿屋を経営している。宿の四壁は清潔で、穴蔵酒はアルコールを備え、料理は香りを備えています。特に社長夫婦は旅行者の人間の真情と完璧なサービスに対して、故郷を離れた旅行客に家のような快適さと暖かさを感じさせます。遠くないところから麗江古城の馬を通して十、十伝百を伝えます。不幸なことに、明るい月が空いている夜、夫婦が部屋を掃除した後、一緒に潭に行って水を汲んでいます。夫が桶を水に入れていると、澄んだ泉の水が月に照り映えています。彼らに手を振っているようです。彼は寒くて、潭に落ち込んでしまいました。妻は手を伸ばして助けてくれました。客たちは彼ら2人が溺れていることを知って、急いで引き上げに来ました。三日間三晩も彼らの姿が見えませんでした。人々が奇妙に感じた時、空の中で二人の澄んだ歌声だけが聞こえました。天と人の間の一線はつながっています。
この歌のリズムに合わせて、泉の水がこんこんと湧き出てきました。この時湧き出る泉の香りがぷんぷんしています。水の波には無名の宿の五色の屋根裏部屋が映っていて、人々ははっと悟りました。彼らは天から派遣されたホテル経営と美酒の醸造技術を伝授するカップルです。お客さんたちは感謝してやまなくて、特に彼らの名前の中の「麗」と「水」を選び出して、無名の宿屋を「麗水縁旅館」と名づけて、彼らが醸造した香酒を「麗水縁酒」と名づけました。