Atour Hotel (Hefei Ma'anshan Road, Zhugang Metro Station), ここは繁華街のショッピングセンターです。包河万達広場の周辺にあります。太湖路と鞍山路の交差点にあります。
約1キロのところで左に食事を取ります。右に寧国路のロブスター通りがあります。夜にはいろんな特色のあるスナックがあります。ホテルから北に約1キロ行くと、包公祠に着きます。
ホテルの隣は合肥市交通職業技術学院（北区）と（南区）です。毎年各種の受験生が絶えずここに来て、省レベルの資格試験を受けます。
地下鉄1号線は合肥南駅と合肥駅を貫いています。ホテルは1号線の朱崗駅の出口から約200メートルです。合肥南駅と合肥駅から約4-7駅で行けます。
ここには新橋空港バス5番線があります。環状線の始発と終点駅です。ホテルのフロントでバスの路線券を販売しています。交通はとても便利です。
ホテルは読書と人文撮影をテーマにしており、同時に「自然、静謐、温暖、質素」という健康的な生活様式をもたらしています。
すべての客室は全部プーランドシリーズの優れたベッド製品を採用しています。全セットのハイエンドアフィオイル風呂用品、100 M高速光ファイバ、全WIFIでカバーしています。
ホテルにはレストランがあります。洗濯室（ほこりが出ます）や大規模な読書会友書バー（竹居さん）は自由でリラックスできる居間空間を提供しています。