漢普敦度假公寓(中山敏捷溫泉海岸店)(Hampton Holiday Apartment (Zhongshan Hotspring on Coast))位于中山翠亨新區“國際旅游小鎮”—代偉人孫中山先生的故鄉中山市南朗鎮翠亨村，坐擁深海養生溫泉，富含偏硅酸、氟、鋰、鍶、鐳等稀有元素，是珍稀復合型熱礦溫泉；還擁有3公里長海岸線，視線通透；公寓北部，還有原生態紅樹林濕地；同時，這里背依五桂山，植被及原生態保護良好；在孫中山故里國家5A級旅游景區附近。
公寓客房以LOFT風格為主，強調形態與海灣的自然環境相協調，形式具有現代感。公寓契合家庭對度假出行和商旅人群對“家”的品質需求，營造舒適、自在、親切、溫馨的新旅居氛圍，給您家一樣的入住體驗。