Lavande Hotel Xiang'an Maxiang Xiamen City当ホテルは、翔安区馬巷の翔渓路にある「力興ビル(Lixing Building)」内に位置しています。「翔安オートシティ(Xiang'an Auto City)」のすぐ隣にあり、瀋海高速道路(Shenyang-Haikou Expressway)の翔安料金所からも至近の距離です。また、厦門北駅(高速鉄道)からは車で約25分、厦門高崎国際空港からは車で約30分という好立地を誇ります。客室には、ツイン(1.35m×2m)や大型ダブル(2.0m×2m)などのゆったりとしたベッドを完備し、特注のDeRUCCI(慕思)製マットレスを採用することで、身体をしっかりと支え、快適な睡眠をお届けします。さらに、スマート制御システム、電動カーテン、音楽機能付きシャワーヘッド、大型デジタルテレビ、上質な香りのアメニティ、シームレスなWi-Fi接続などを導入し、快適で温かみがあり、かつ楽しさも感じられる空間を演出しています。館内には、朝食レストラン、会議室、ジム、ランドリールーム、駐車場などの施設も充実しています。きめ細やかなサービスとプロフェッショナルな運営体制のもと、ビジネスやレジャーで訪れるすべてのお客様に高品質かつ効率的なサービスを提供しており、出張や商談、各種会合の拠点として最適なホテルです。