SHUI SU XI WAN, 太湖西山島の南端にある名月湾古村は太湖の景勝地で、多くの文人に称賛されています。一番静かなところは明月湾です。明月湾は西山の有名な古里になりました。'},{'src':'相传二千五百多年前的春秋时期吴王夫差和美女西施，曾经在此共赏明月，古村由此得名，明月湾，吴王玩月于此。','dst':'二千五百年前の春秋時代に呉王夫差と美女西施がここで名月を共に鑑賞したと言われています。古村はここから名月湾、呉王は月を遊んでいます。'},{'src':'酒店可供15人团队入住，可单租、可整租、可加床。民宿棋牌室、茶空间、阳光书房、共享厨房等。我们旨在让喧嚣尘世跋涉的您拥有一个安静平和的休憩场所，太湖风光，质朴古村，赏太湖美景，携三两好友、品茗采风，让水宿西湾成为您疲倦时的温馨港湾，好友相聚时的秘密基地，成为您旅行中的家。','dst':'ホテルは15人のグループで宿泊できます。シングルレンタル、整頓可能、追加可能です。民宿チェスルーム、お茶の空間、日光書斎、キッチンなどを共有します。私たちは喧噪の世を旅することを目指しています。静かで穏やかな休憩場所を持ち、太湖の風景、質素な古村、太湖の美しい景色を鑑賞し、三両の親友を連れて、茶を飲み、風を摘みます。
