上海東錦江ヒルトン逸林ホテル(DoubleTree by Hilton Shanghai - Pudong), ホテルは上海新国際博覧センターに隣接しており、陸家嘴商圏内のホテル東西2階から47階まで浦東にそびえ立っています。'},{'src':'
酒店拥有各类豪华客房，6个风格迥异的特色餐厅，1个健身中心、温水游泳池和室外网球场，酒店会议室可满足最多600人的会议需求。闻名遐迩的180 米高空旋转餐厅X-Sensation 更是为您提供用餐、聚会的绝佳场所。酒店近十年的专业团队和久负盛名的亲切氛围将继续为您提供完美的入住体验以确保您的商务之旅舒适精彩。','dst':'
ホテルは各種類の豪華客室を持っています。6つのスタイルの異なる特色レストランで、フィットネスセンター、温水プールと屋外テニスコートを備えています。ホテルの会議室は最大600人の会議ニーズを満たすことができます。180メートルの高さの回転レストランとして知られています。X-Senssationは食事やパーティーを提供する絶好の場所です。ホテルのここ10年の専門チームと長く名声を担ってきた親切な雰囲気は引き続き完璧なチェックイン体験を提供します。