秦皇島北戴河華貿シェラトンホテル(Sheraton Qinhuangdao Beidaihe Hotel), ホテルはオリンピック公園の近くにあります。繁華街に隣接しています。車で山海関空港、北戴河駅に行けます。'},{'src':'酒店拥有各类客/套房，所有客房中都有喜来登特有的“甜梦之床”，电视能观看国际频道卫，还有互联网接入。孩子能在超大浴缸里开心泡澡。','dst':'ホテルには各種のお客様/スイートルームがあります。すべての客室にはシェラトン特有の「甘い夢のベッド」があります。テレビは国際チャンネル衛を見ることができます。インターネット接続もあります。子供は大きな浴槽の中で楽しくお風呂に入ることができます。'},{'src':'2间风格各异的餐厅及1个时尚的休闲酒廊，为你提供美味三餐、自助大餐。全日服务餐厅及超过1000平方米的大型宴会厅能举办各类宴会、活动。','dst':'2つのスタイルの異なるレストランとファッション的なレジャーレストランで、美味しい食事とバイキングを提供します。全日サービスレストラン及び1000平方メートルを超える大規模宴会場では各種宴会、イベントが開催されます。'},{'src':'6间会议室、多功能厅及商务中心内配备先进的会议设施。在超大室内泳池、专业的健身中心，你和家人都能放松身心，尽情挥汗。','dst':'6つの会議室、多機能ホール及びビジネスセンターには先進的な会議施設が備えられています。超巨大室内プール、プロのフィットネスセンターでは、あなたと家族が心身をリラックスさせて、汗を流します。'},{'src':'儿童区内铺上了柔软的垫子，还有滑滑梯，专业人员让孩子能够得到很好的照顾、安心玩耍。','dst':'児童区には柔らかいマットが敷かれています。滑り台も滑っています。専門家が子供の世話をしてくれて、安心して遊んでくれます。
