YI HANG THE GRAND HOTEL, ホテルは宿泊、飲食、ビジネスサービスを一体に集めています。客室は星の基準に基づいて設計して装飾して、近代化のホテルの知能管理のモードを採用して、更にホテルの品位を体現していて、顧客のために更に優良品質のサービスを提供します。'},{'src':'酒店餐厅以婚庆为主题、宴会招待等大型餐会活动。内设三个婚宴大厅，同时可接纳900人就餐，经营各大菜系及地方特色菜。四层为可容纳100-300人多功能会议室。','dst':'ホテルのレストランでは結婚式をテーマにして、宴会招待などの大規模な食事会が行われます。結婚披露宴ホールを3つ設け、同時に900人の食事を受け入れて、各料理と地方の特色料理を経営しています。四階は100人から300人までの多機能会議室です。'},{'src':'酒店酒店交通便利，设施齐全，经典高雅，是您旅游休闲、洽谈商务、尊贵宴请的首选之地。让您感受到家一般的便捷与温馨，酒店秉承“星的标准、心的服务、新的起点”为您提供完美服务。','dst':'ホテルは交通が便利で、施設が完備していて、クラシックで上品です。旅行やレジャー、商談、ビジネスなどの優先順位です。家に帰った時のような便利さと暖かさを感じさせます。ホテルは「星の標準、心のサービス、新しい出発点」を受けて完璧なサービスを提供します。
