Ziyun Hotel Hangzhou, ホテルは杭州金融、商業、観光と文化体育センター-黄龍ビジネスエリアの中心位置にあります。ホテルの正面は黄龍世紀広場と嘉華国際センターです。紫雲ホテルは浙江大学、黄龍洞、宝石山、保叔塔の入り口に近いです。ホテルは黄龍体育センター、浙江図書館、白砂泉まで歩いて5分ぐらいです。西湖景勝地の断橋、白堤、蘇堤、北山街から約2キロ離れています。楊公堤、植物園から約3キロ離れています。霊隠寺、西渓湿地、南宋御街、茅家埠茶園観光地から車で約20分。ホテルは地下鉄2番線（武林門駅）、地下鉄1番線（武林広場駅）から車で5分ほど離れています。ホテルの入り口には観光スポットや駅に行くバスがあります。交通が便利で、宿泊は静かでにぎやかではなく、繁華都市の中でのんびりしています。ホテルの近くに武林夜市のスナック街、杭州百貨店、武林銀泰ショッピングなどの中高級大型デパートがあります。
「西湖に紫雲を探す」という幻想的な風景が広がっています。紫雲：紫の雲は、瑞祥の兆しです。この瑞祥と快適さは杭州栖霞嶺紫雲洞の神話伝説だけではなく、紫雲ホテルからも心を込めてお待ちしております。
ホテルの主な建物の6階には客室数百室があります。ケツメイシ枕と快適な綿製品、高星ホテルの洗面用品、24時間お湯があります。お客様に高品質のチェックイン体験をもたらします。
ホテルには大小の会議室が四つあります。また、レストランの宴会場、会議のセット施設を備えています。清新で快適な宿泊体験はきっとあなたの杭州の旅恋愛小説家になります。