Hangzhou Linping Long'an Lake Atour Hotel当ホテルは、杭州市が重点的に推進する「千億元級」産業戦略の拠点であり、同市四大開発区の一つである「杭州臨平経済開発区」内の瑞聚（ルイジュ）ビジネスセンターに位置しています。周辺には「杭州百聯アウトレット」や「万達広場（ワンダ・プラザ）」、「銀泰百貨（インタイム・デパート）」などの商業施設に加え、臨平山の「東来閣」や「臨平動物園」、「超山風景区」、「塘栖古鎮」、「半山国家森林公園」、「皋亭山千桃園」といった、観光や休暇に最適な景勝地も点在しています。上質な寝具や充実した設備、そしてきめ細やかで温かいサービスにより、「自然・静寂・温もり・素朴」をテーマとした健やかなライフスタイルをご提案します。心身を癒やし、活力を養い、リラックスできる空間は、ビジネスや観光など、あらゆる旅のニーズにお応えする最適な選択肢となるでしょう。読書と人文写真をテーマに掲げる「亜朵（アトゥール）ホテル」は、上質な客室設備ときめ細やかなサービスで、お客様に「自然・静寂・温もり・素朴」なライフスタイルをお届けします。客室には「亜朵星球（アトゥール・プラネット）」シリーズの高品質な寝具やセントラル空調、高級バスアメニティを完備し、100Mbpsの高速光回線と全館Wi-Fi接続もご利用いただけます。館内には、レストラン「相招」、フィットネスジム「汗出」、セルフランドリー「出塵」、そして読書や交流を楽しめるブックバー「竹居」を併設しています。本とコーヒー、そしてスタッフの温かい笑顔が、旅先でのより快適で心地よいひとときを演出します。14階のレストランでは、和洋のビュッフェ形式の朝食をご提供しており、落ち着いた優雅な空間で、一日の素晴らしいスタートをお切りいただけます。同じく14階のフィットネスジム「汗出」には、定番のトレーニング機器を完備しており、旅先でも健康的な習慣を継続したいというお客様のニーズにお応えします。また、14階のランドリー「出塵」では、洗濯・乾燥・アイロン掛けの一連の設備を整えており、無料の洗剤や消毒液に加え、24時間対応の洗濯・乾燥・アイロン掛け代行サービスもご利用いただけます。
