Hangzhou East Station Qianxin GINLAN JIA Qingtang Hotel当ホテルは浙江省杭州市上城区の融信中心（Rongxin Center）B棟に位置し、杭州東駅や銭江新城に隣接しています。山水の霊韻を取り入れ、都会の喧騒を忘れさせ、自然の懐の中で疲れた心を癒やし、生活の本来の豊かさを取り戻せる空間を提供します。陳寅恪（ちん いんかく）氏はかつて「華夏民族の文化は、数千年の変遷を経て、趙宋の時代に頂点を極めた」と語りました。当ホテルはこの文化的な背景を礎に、細部にまでこだわりを尽くし、お客様を時空を超えた文化の旅へと誘います。「佳期如夢（夢のような素晴らしいひととき）」をコンセプトに、2階から4階にかけて展開される客室は、宋代の優雅さと簡素な美学を表現した80室以上を擁しています。内訳は、「景澄（Jingcheng）」キングルーム12室・ツインルーム21室、「如夢（Rumeng）」キングルーム18室・ツインルーム30室、「優選（Youxuan）」キングルーム5室・ツインルーム2室です。2階にあるオールデイダイニング「清歓（Qinghuan）」は、朝食やアラカルト、ティータイム、あるいは優雅な集いなど、多彩なシーンで利用できる心地よい空間です。また、30名から80名規模の会議に対応可能な「思量（Siliang）」ミーティングスペースも完備しています。滞在中は、2階のフィットネスエリア「長健（Changjian）」で健康的な運動の喜びを味わい、同じく2階のランドリーエリア「長掃（Changsao）」で快適で清潔な旅をお楽しみいただけます。杭州地下鉄4号線A1出口から徒歩30秒という好立地にあり、市内各地へのアクセスも抜群です。杭州東駅や銭江新城へは5分、杭州西湖の観光エリアへも20分で到着できます。
