Xitang Guesthouse Beijing, 庭の一つは喜名塘といい、山に寄りかかって水に寄りかかって、橋の人家といいます。
そよ風の日光、小川の流れる水、鳥はセミを鳴いて歌います；
ここは俗世の喧騒を離れて、平板な山野に帰ります。
生活のはかなさ、心の遠方！
世の中のにぎやかさは錦のごとく，ただ片隅の天地を静かに守りたいだけである。
昼は多情な日差しを浴びて、けだるい日々を過ごします。
明代の万里の長城にも登り、古きを抱いて今を嘆く。
天然のグリーン野菜や果物を摘み取ったり、炒めたり、洗ったりすることもできます。
夜は優しい月明かりに酔いしれて、安らかに眠りにつきます。
庭台で月を見てもいいです。人生は夢のようです。
三両の友達をも呼ぶことができて、月を借りてぼんやりして、酒に酔って歌の人生の幾何学になります！
時間を少し遅くして、静かに流れ年を守って、とても良いです。