Hong'an Yongtai Express Hotel, 派・ホテル（北京清河永泰庄地下鉄駅店）は文化的な雰囲気が強い北京市海淀区に位置し、清河地区の永泰庄西路と永泰庄北路の交差点に位置しています。地下鉄8号線の永泰庄駅は鳥の巣、後海、南銅鑼鼓巷、国家会議センターなどに直行できます。
ホテルの西側は八達領高速道路に隣接しており、周辺の付帯施設が完備されており、買い物、食事、レジャーにとても便利です。ホテルから車で移動します。5分ぐらいで北京市中関村上地情報産業科技園区、学院路、国家オリンピック公園及び中国テニス公開競技場に着きます。
ホテルは国家オリンピック競技場から15分ぐらいかかります。西に2分ほど行けば、八達嶺高速に行けます。八達嶺高速から快速に北京の多くの国で有名な観光スポットに着きます。例えば、明十三凌、八達嶺万里の長城、居庸関、龍慶峡などです。
ホテルと同じ街にある権金城ビルでは、本格的な韓国料理や入浴レジャーを提供してくれます。澄んだ湘風情の「瀟湘曽府養生園」とモンゴル風の「99個のフェルトルーム内モンゴル風特色レストラン」は食事とレジャーの違いを感じさせます。