DALI THA SPA HOTEL, Das Hotel befindet sich in Dongyu Straße von Dali alten Stadt, in der Nähe von Erhai Tor der alten Stadt; die Umgebung Catering, Unterhaltung und andere lebensbegleitende Einrichtungen sind komplett und bequem zu reisen.'},{'src':'
这是一家集住宿SPA一体的综合小型高端酒店，传统的泰国北部装修风格。大量使用木雕、实木家具是泰北风格的主要特点。酒店吸取了泰国酒店的优秀之处，配上国内酒店的人性化设计使得兰纳酒店虽小，但五脏俱全。','dst':'
Dies ist ein Set von Unterkünften Spa integriert kleine High-End-Hotel, traditionelle Nordthailand Dekoration Stil.Eine große Anzahl von Holzschnitzereien und Massivholzmöbeln sind die Hauptmerkmale des nördlichen Thailands.Das Hotel absorbiert die hervorragenden Punkte des Thai Hotel, und das humanisierte Design des heimischen Hotel macht Lanna Hotel klein, aber es hat alle Arten von inneren Organen.'},{'src':'
酒店的目标是舒适度一定要超过高星级酒店，所以这里的客房设施上颇为用心，泰国乳胶床垫乳胶枕头，高星级的床品都是标配，全进口的沐浴品、防晒霜、身体乳、精油皂也为客人免费提供。','dst':'
Das Ziel des Hotels ist, dass der Komfort das der High-Star-Hotels übersteigen muss, so dass die Zimmer-Einrichtungen hier sehr aufmerksam sind. Thai-Latex-Matratzen, Latex-Kissen, High-Star-Bett-Produkte sind alle Standard, und alle importierten Badeprodukte, Sonnencreme, Körpermilch und ätherische Öl-Seife sind auch kostenlos zur Verfügung gestellt.'},{'src':'
奔波的旅途，或看够了大理美丽的风景回酒店做一个泰国正宗Massage，帮您除去一天的疲劳。SPA技师都是经泰国专业的培训，手法服务跟泰国毫无差别，您虽然身在大理，心情的愉悦却感觉是在清迈。这里还是大理为数不多提供精美早餐的酒店，新鲜健康的食材，制作出美味的早餐，给您带来一天的好心情。','dst':'
Nach einer langen Reise oder genug von der schönen Landschaft von Dali, gehen Sie zurück zum Hotel und machen eine authentische thailändische Messe, um Ihnen zu helfen, die Müdigkeit des Tages loszuwerden.Spa-Techniker sind alle in Thailand ausgebildet. Es gibt keinen Unterschied in der Geschicklichkeit Service mit Thailand. Obwohl Sie in Dali sind, fühlen Sie sich glücklich in Chiang Mai.Hier ist immer noch eines der wenigen Hotels in Dali, die exquisites Frühstück zur Verfügung stellen. Frische und gesunde Zutaten können ein köstliches Frühstück machen und Ihnen eine gute Stimmung des Tages bringen.