上海陆家嘴民生路地铁站亚朵酒店(Shanghai Lujiazui Minsheng Road subway station Atour Hotel)位于上海陆家嘴金融贸易区商城路2050号，原名上海小陆家嘴亚朵酒店，地理位置优越，交通便利，周边吃喝娱乐购游一应俱全，三公里内有世纪汇商场，旭辉商场，滨江大道，东方明珠、上海科技馆、民生路地铁站、源深体育中心，四公里内有上海新国际博览中心、外滩、南京路步行街，民生滨江文化城，世纪公园，1192弄老上海风情街等景点环绕四周。酒店门口公交车有774、791直达东方明珠以及上海中心大厦，距离6号线民生路地铁站约600米，步行约5分钟分钟左右，交通十分便利，是出差旅行的首选酒店。
同时酒店也针对跑步爱好者们设计了跑步路线图，步行约10分钟可到达黄埔江边，一眼望去对岸就是外滩景色，可以一边跑步一边欣赏江边美景。酒店设有儿童区域，且配有儿童餐以及儿童玩具，是带娃旅行的好去处。
酒店图书馆与餐厅均位于9楼，通透的玻璃墙可以180度尽情欣赏上海城市景观，设有雅致书吧、花园露台及品茗区；有商务套餐，下午茶歇，咖啡，奶茶售卖。酒店提供商务办公中心，洗衣服务、送餐服务，酒店追求为宾客提供邻里式服务，营造出轻松、愉悦、有情怀有温度的商旅酒店，让您在繁华都市中感受与亚朵品牌不期而遇的温暖。