漢庭酒店（太原下元新店）(Hanting Hotel (Taiyuan Xiayuan))位于山西省太原市萬柏林區和平南路與小井峪街十字路口西北角，緊鄰太原語文報社，地處下元核心商業區（下元商貿城斜對面）。距離太原火車站、長途客運西站不足5公里（僅需10分鐘車程）；太原火車南站19公里（南中環對接西中環車程僅20分鐘），武宿機場24公里，交通便利、四通八達。
漢庭酒店（太原下元新店）(Hanting Hotel (Taiyuan Xiayuan))周邊北鄰下元公交總站、太原煤炭氣化公司、萬柏林區政府、國際能源中心、千峰百貨大樓；南接山西三益科技有限公司、太原玻璃廠、山西紡織廠、貞愛女子醫院；西靠大眾機械廠；東臨萬柏林區中心醫院、山西財政稅務專科學校、太原理工大學 ；各類餐飲、娛樂設施齊全，步行可至樓下美特好超市、歡樂迪KTV、金伯爵主題酒店、七中刀削面、下元商貿城、肯德基、奧斯卡影城；與太原著名的風景區晉祠、煤博會會場（長風商務區）、山西省煤炭博物館、省愽物院、汾河公園均在10分鐘車程內。
酒店擁有精心設計的各類客房：優質的床品、貼身的床墊、豪華的淋浴設施、舒適的辦公桌椅、豐富的電視節目等。同時溫馨的餐廳，靜謐的商務會所，讓您在勞累的旅途后盡享私密與愜意。無線網絡全樓覆蓋、咖啡熱飲、讓您全方位感受來自漢庭酒店的快捷品質與服務魅力。
人在旅途，家在漢庭！"