如家快捷酒店（大連中山廣場天津街店）(Home Inn (Dalian Tianjin Street))地處大連中山廣場金融商貿圈，位于世貿大廈西北面50米，天津街的最東段，近修竹大廈，毗鄰天津街美食一條街、時代購物廣場、大連世界金融中心，乘坐地鐵2號線到中山廣場站下車，B1出口出行，沿著民生街步行5分鐘即可到達酒店，距離大連火車站約10分鐘路程。交通路線：
1、大連周水子國際機場： 距離酒店12公里 乘坐710路公交車至中山廣場下車北行， 世貿大廈西北50米即可到達酒店。
2、大連周水子國際機場：乘出租車約30分鐘（不塞車），約30元，告知出租車司機酒店地點在民生街修竹市場旁的如家酒店。
3、大連周水子國際機場：乘坐地鐵2號線至中山廣場下車，沿著民生街步行5分鐘即可到達酒店。
4、大連北火車站： 距離酒店18公里 乘出租車約35分鐘，約45元。
5、大連火車站： 距離酒店1.5公里 在火車站南出口坐201有軌電車，到民生街下車，步行2分鐘，路口右轉進入修竹市場即可。
6、大連火車站：火車站打車起步價10元即可，告知司機酒店位置在民生街修竹市場旁的如家酒店。